用户
 找回密碼
 註冊

Login

使用facebook注冊/登錄

  • QQ空間
  • 回覆
  • 收藏

[詩評]〈暗中〉(唐捐)

字體大小: 正常 放大
魏鵬展 熟練筆手 2009-6-13 00:57:29 灘主

馬上註冊,結交更多好友,享用更多功能,讓你輕鬆玩轉社區。

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊

x
〈暗中〉(聯合報文學獎新詩獎冠軍)  �唐捐

1目擊者

黑貓被房間消化,只剩兩顆堅硬的眼球
在空中飄浮。(牠的肉體融入夜色
增強黑暗的品質)。我抓住眼球
用力去捏,捏不出淚水,捏出繁複的
視覺經驗:
●有人在黑夜裡被殺(牠看見了)
●黑夜裡有人殺人(牠看見了)
●黑夜裡有人被殺(牠看見了)
●有人在黑夜裡殺人(牠看見了)
這些景象如湯,燙傷我脆弱的感官神經
如漆,漆在我潔白的心靈範疇。房間
更暗更暗,我起身開燈。但黑夜太濃
太強了,光憋在燈裡,跑不出來
終於脹破燈的肚皮

2受害者

貓鳴在頭蓋骨中保存由氣體凝成液體由物質轉成意識
由動而靜由溫而冷貓鳴像有力的風沙在土地上留下刮痕
不是刮痕是痛苦的記憶鮮明像過時的肉湯在頭蓋骨中保存
腐敗的氣味洩漏破壞風景草木縮入深深的地底
髭髮快速萌生那是體內的情愫鑽出燠熱的洞穴如蚯蚓
貓鳴貓又在鳴像在夜色中點燃火焰突破堅忍的鐵壁
向衰弱的血肉滲透像鹽酸滴在水蛭滑膩的肉體
不是水蛭是激動的腦神經逃離頭蓋骨
如小蛇突破堅忍的蛋殼在草地上翻滾
滑膩的肉體碰觸冰冷的露水貓鳴貓又在鳴
眼睛不能杜絕眼淚身體不能開除體溫心心怎能抵抗心情
窗外有貓體內有心隔著玻璃牆壁肋骨胸肌
心不能影響貓但貓能影響心
有一種濃稠的分泌物布滿七竅不知是貓鳴還是心情

3作案者

A.動機
他們在作夢,夢見火。他們在哭泣,哭出火。他們在交談,談到
火。火在牠們的腦中燃燒,別人不知道。火是牠們的血液,雖然
牠們不是打火機。
B.過程

C.結果
聽到髭鬚生長的聲音,拿出銳利的刮鬍刀。但是下巴光滑,胸口
卻有一條好看的疤痕。拉開疤痕,像拉開拉鍊………………。
啊,心臟已長滿毛髮。


博奕評:這是形上詩,不是中國傳統的的東西,所以語法比喻會讓人 (尤其熟悉傳統中國意象的人)覺得非常不習慣,或是被騙。 (被騙也是這類詩的目的之一) 我評過唐捐的詩幾回,我的整體印象是他的詩一般人還是別讀, 沒有好不好的問題,中文要寫這樣的詩是有點自揭其短的。 也不易寫好,但是寫好是有可能的。我在別的文裏曾大膽評說臺灣的詩談不上成就,研究她變化的過程反而比較有趣,畢竟抄來的部分多。 當然,站在批評的角度,必須是嚴厲的。 如果真有興趣,不妨先看看這個介紹:

http://en.wikipedia.org/wiki/Metaphysical_poets


魏鵬展評:這首詩之所以得獎,我覺得是因為符合西方的文學觀,運用了西方的文學技巧,很多人都以西方的東西是最好的去評價一切事物,就連文學也有這個傾向。那些評判評這首詩為第一也不無道理,可能他們很熟悉西方文藝,覺得有華人把西方文藝技巧帶到中國的詩中是個很大的突破。我個人覺得西方文學精彩的地方在於小說,而不是詩。大家可看到這首得獎的詩很有西方詩的特色,就是刻意追求陌生化和隱晦,他們覺得陌生化就是創新,隱晦就是耐人尋味。其實創新不同於陌生化,只有找到新的技巧,而這技巧能對主題表達有突破性的效果,這才有創新的意義,胡亂寫些令人不明白的東西,這是文章的沙石;耐人尋味是指藝術上的留白,讓人有想像空間,令人有言有盡而意無窮的效果,而不是寫些讀者看不明白的東西,這不利於文學的傳意作用。





本文章最後由 熒惑 於 2011-12-29 17:41 編輯

讀不明白的是你,不是讀者,雖然你也算是讀者......嘛,討論下去整件事就變得好煩。
P.S. 這首詩是寫得很好很好的那個級別。你看得一頭霧水嗎?不打緊,嘻,不是每個人都懂吃生蠔,嫌腥就別吃,不是自助餐廳欠了你的。
Matthew 版主 2011-12-29 23:20:09
地毯
回覆 熒惑 的文章

的確,不能評的詩太多,胡亂曲解對不起自己更委屈作者。
魏研究生,

你說來說去就是,西方詩學什麼什麼不好,如果你覺得西方詩歌就只有晦澀和陌生化,那麼,你是對西方詩歌完全不了解了。現在還有很多的西方詩人在寫易懂的詩歌,你知道嗎?

再者,你的寫作信念不是要中學為體西學為用嗎?既然西方詩歌沒什麼「精彩」之處,你還把它拉去做你的寫作信念幹嘛?還在你所指的西洋詩學「新詞、新句、新思維」又是什麼,可否解釋一下。

P.S.:魏鵬展寫作信念:「...認同現代派的文學觀,反對使用成語、熟語等高度凝煉的詞語,強調新詞、新句、新思維,也學習他們勇於創新和突破的寫作態度,此之謂西學為用。」
本文章最後由 不清不清 於 2011-12-30 05:53 編輯

魏研究生,

你說來說去就是,西方詩學什麼什麼不好,如果你覺得西方詩歌就只有晦澀和陌生化,那麼,你是對西方詩歌完全不了解了。現在還有很多的西方詩人在寫易懂的詩歌,你知道嗎?

再者,你的寫作信念不是要中學為體西學為用嗎?既然西方詩歌沒什麼「精彩」之處,你還把它拉去做你的寫作信念幹嘛?還有你所指的西洋詩學「新詞、新句、新思維」又是什麼,可否解釋一下。「勇於創新和突破的寫作態度」又是什麼意思嗎?莫非西洋詩歌中有一些「創新和突破」的東西只有你知道而我看漏了眼?

P.S.:魏鵬展寫作信念:「...認同現代派的文學觀,反對使用成語、熟語等高度凝煉的詞語,強調新詞、新句、新思維,也學習他們勇於創新和突破的寫作態度,此之謂西學為用。」
忽然把這個post撈上來的原因,不是針對,純然巧合
因為得知唐捐發了新詩集,大受好評,想找些文本來讀讀,才發現原來我們的魏工程師也出手了

只是,水平也太差了

點評

他的散文一樣好看。  發表於 2012-1-1 15:23
發新帖
發表評論
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊