用户
 找回密碼
 註冊

Login

使用facebook注冊/登錄

  • QQ空間
  • 回覆
  • 收藏

[文學界Gossip] 賣書人耳語﹕錯愛靚封面

字體大小: 正常 放大
心雪 超級版主 2010-4-11 23:37:20 灘主

馬上註冊,結交更多好友,享用更多功能,讓你輕鬆玩轉社區。

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊

x
我喜歡看美的東西,也時常被美而有氣質的東西迷住,雖然愛看美麗的事物是人的特性,然而當把這特性也運用到書籍上,就會發生種種的錯誤了。

例如,書的封面設計得很有韻味,讓人覺得書裏面蘊含着一種欲言又止的吸引力,馬上購書,好像把書買回家,也把那位神秘作家的內心世界都捧回家去似的;又例如,書封面的設計簡潔有力,那也想買回家,因為就是有種擁有的衝動,渴望從書中得到一種精神力量。雖然是在書店工作,但我也如普通讀者那樣,就是因為有僅看外表的膚淺而衝動的特性,而令家裏堆滿了令人欲哭無淚的書籍,說來,這有點像一見鍾情,而且,還會一次又一次演下去。

然而,我始終不僅是個讀者,我還要為書店訂書,於是,很糟糕的事情就發生了,訂來許多外表美不勝收的書籍,因此而聽到這種悄悄對話﹕

「這本書設計很美。」(非常愛不釋手的模樣)

「我就是這樣才購買這本書。」(很冷靜地回應)

「咦,你怎沒推薦我看?」(有點詫異)

「因為不好看,騙人的。」(哇,好嚴厲的控訴)

像騙局同謀

偷聽這種對話,我有點不安,喔,不是因為偷聽這行為,而是我好像也成了騙局的同謀者。不過,讀者依然會因書籍設計的動人而購書吧?沒辦法,因始終不能夠站在書店把內容閱個一清二楚吧?

那如果書的內容都很不錯,作者都獲得肯定的名氣,書籍設計的影響有多大?不小,我可以確定回答,就以近日出版的兩本簡體版推理書來做比較。阿加莎.克里絲蒂是長久不衰的英國推理女作家,《山核桃大街謀殺案》剛出版,這部小說不能算是她的佳作,不過,設計充滿時尚感,而另一位英國推理女作家約瑟芬.鐵衣,同時出版了《時間的女兒》,這位女作家在文學推理界也極有知名度,一生只寫八部小說,本本皆是文學造詣極高的傑作,而《時間的女兒》更是一部突破推理框架的推理小說,非常優秀,遺憾的是書設計有點馬虎,兩部書並排列,結果是《山核桃大街謀殺案》售罄了,而《時間的女兒》仍處於冷清狀態。問對推理作者完全不熟悉的店員會買哪本書?結果是一致會購買設計很有時尚感的《山核桃大街謀殺案》。

書籍設計所起的作用日漸重要,特別是在書業飄搖動盪的時期(不過,書業好像從未穩定過),我期望好書能得到很好的設計待遇,因如是設計原因而令銷售不佳就很可惜,同時,也提醒自己別過分注重書籍的外表而錯失好書。說來,書店工作真不簡單,幾乎每天都要平衡這種矛盾的狀態。

文 阿 夜
■在二樓書店看書看店看人


轉載自:http://news.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi/23/1/1/1486329/1.html





發新帖
發表評論
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊