用户
 找回密碼
 註冊

Login

使用facebook注冊/登錄

  • QQ空間
  • 回覆
  • 收藏

[關夢南隨想] 向大師致敬

字體大小: 正常 放大
關夢南 極品XO 2010-10-10 16:45:37 灘主

馬上註冊,結交更多好友,享用更多功能,讓你輕鬆玩轉社區。

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊

x
略蕯獲得今屆諾貝爾文學獎,我們都為他高興。

所謂「我們」,是指七、八十年代一齊迷拉丁美洲的一些文學朋友:《中國學生周報》的、《四季》的、《羅盤》的,還有《素葉》與《大拇指》的。當年我們年少,略蕯也不老,也只有三、四十歲,就寫了《城市與狗》、《綠房子》、《潘達雷翁上尉與勞軍女郎》與《胡利婭姨媽與作家》等,成為我們的偶像。他1936年出生,大不了我們多少。略蕯小說,討論得最多是後面兩本書。

猶記八十年代初與戴天、也斯、吳煦斌、小思、陸離等十多人旅遊成都,在西南聯大對面的一間小書店,發現了略蕯的《胡利婭姨媽與作家》的中譯本,大家搶購一空。1982年版、雲南人民生版社、趙德明等譯,當時售價只賣2元。封面我上了網,差不多30年前的流行讀物,大家可作古董看看。

《胡利婭姨媽與作家》買回來是一口氣讀完的,稍後又看了500頁的《世紀末日之戰》,那是略蕯最喜歡的一個小說。20幾年前,大家都說略蕯應得諾獎,一直未有給他,只有一個原因,是哥倫比亞的加西亞•馬爾克斯先拔頭籌,其他同代同地域的小說家只有等。幸而略蕯夠長命,以73歲仍不算老的高齡等到了。

如果等不到也沒有甚麼,那個年代寫小說,動不動賣逾百萬冊,寫一本暢銷的小說,已經夠一世的簡





發新帖
發表評論
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊