小弟認為詩的景物描寫不能只考慮景象的取捨和修辭技巧的運用,也要在描述角度下功夫,更要考慮如何充分地運用每一景象的情節去表達主題或思想感情。
以閣下的詩第二節為例:
「魚兒擺着尾巴躍起
珠珠串串的彩虹猛然騰飛
穿透了池塘水面
更突破了張力的極限」
首先,用「擺著尾巴」為躍起的畫面添加細節,卻未能交代添加這細節的目的,這會令描述變為一般散文中的寫景,而非詩的意象運用。
其次,「穿透了池塘水面」和「突破了張力的極限」只是寫同樣的畫面,卻看不到重複的需要,如果特別提到「張力的極限」的目的是強調躍空的艱辛,就應選擇空接把第三句省去。
以下為小弟的粗劣改寫:
「尾巴躍起
魚兒抵達彩虹
抖下的汗水俯視水面
已然被突破的張力極限」
寫新詩的初期,面對景物描寫時,可先問自己寫景的目的,再考慮怎樣的寫景安排最能滿足該目的,這種思考方向或能改善詩句過於散文化的問題
以上愚見。 |