本文章最後由 不清不清 於 2012-4-20 12:38 編輯
如果有心看的,我會介紹你看看這幾本。你貼的那幾條LINK談的東西太過表面了。始終漢語地方對阿氏和西方(或者美國)的研究不多。
1. Herd, David. "John Ashbery and American Poetry", New York: Palgrave, 2000.
2. Schultz, Susan M. Edited, "The Tribe of John: Ashbery and Contemporary Poetry", Alabama: The University of Alabama Press, 1995.
3. Stitt, Peter. "Uncertainty and Plenitude: Five Contemporary Poets", Iowa City: University of Iowa Press, 1997.
4. Ashbery, John. "Other Traditions", Cambridge: Harvard University Press. 2000.
作品呢,我建議看英文原文。翻譯的不好讀。而且極之失真。 |